AtasoyWeb - Hüseyin Atasoy
Bir bilgisayar mühendisi için programlama dili, öğrendiklerini sınadığı, deneyler yaptığı bir laboratuvardır ve mühendisler deneylerini, kestiremedikleri sonuçları gözlemlemek için değil, öngördükleri sonuçları doğrulamak için yapar...

İnternet Gezgini Sözlüğü

İnternete bağlıyken, hangi dilde olursa olsun bilmediğiniz kelimeleri veya cümleleri fare yardımıyla seçerek, Türkçe'ye çevirebilirsiniz.
İnternet gezgini sözlüğü
Son sürüm: 1.0.0
Dosya: tıklayınız

Not: Google, translate api hizmetini ücretli hale getirdiğinden program artık çalışmamaktadır ve bu nedenle programın dağıtımı durdurulmuştur.


Bazen internette yabancı dilde yazılar okurken anlamını bilmedimiz kelimelerle veya anlamadığımız cümlelerle karşılaşabiliyoruz. Her seferinde online olan veya bilgisayarda bulunan sözlükleri açıp kelime araştırmak çok sıkıcı. Bunu yapmak bizi okuduğumuz metinden koparabiliyor...

Bu küçük araç yardımıyla herhangi bir metnin çevirisini, metni fare yardımıyla seçerek yaptırabilirsiniz. Program ilk çalıştırıldığında sessizce beklemeye geçer. Siz bir metnin üzerini işaretler işaretlemez aktifleşir ve yukarda ekran görüntüsü bulunan pencere görüntülenir. Program herhangi bir tarayıcıya bağlı bir eklenti değildir. Dolayısıyla tarayıcıların dışında, bir metin belgesi veya üzerinden metin seçilebilecek herhangi başka bir program üzerinde de çalışır.

Metni, farenin sol tuşa basılıyken imleci metin üzerinde gezdirerek seçebilirsiniz. Kelime seçimini aynı yöntemle yapabileceğiniz gibi kelimeye çift tıklayarak ta yapabilirsiniz (ikinci tıklamada fare tuşu en az 0,1 saniye kadar daha uzun süre basılı tutulmalı).

Çeviri ve sözlük veritabanı, Google tarafından geliştiriciler için sunulan 'Google Ajax Language API' altyapısına dayanmaktadır. Bu sistem, dili otomatik olarak algılayabilmektedir. Program bu sayede 'Google Translate' aracının çeviri hizmeti verdiği tüm dillerde çeviri yapabilimektedir. Bu bağımlılığın bir de dezavantajı var; program, internet bağlantısı bulumuyorken çeviri yapamaz...

Posted: 07/02/2010 15:51
Keywords: masaüstü sözlük, internet sözlüğü

Leave Comment

 
You are replying to comment #-1. Click here if you want to cancel replying.

 

Comments (9)

Mecbur
Reply
07/02/2010 20:50
#1

oooooo program dehşettt. çok pratik olmuş. ellerine sağlık.

john
Reply
05/03/2010 16:51
#2

ama büyük harfe duyarlı olmadığı için pek işe yaramıyo be ortağım onunda üstünde bir çalışsan çok iyi olurr ...

Hüseyin Atasoy
Reply
05/03/2010 18:57
#3

Pek anlamadım? Büyük harfe duyarlılıktan kastın nedir?

bayram
Reply
19/05/2010 23:50
#4

Tebrik ederim çok güzel program başarılarının devamını dilerim

Hüseyin Atasoy
Reply
20/05/2010 07:11
#5

Teşekkürler...

alfacafe
Reply
11/07/2010 22:43
#6

ellerinize sağlık program çok güzel olmuş fakat çok önemli bir eksiği var.. çeviri yapılan alandan birşey kopyalayamıyoruz!

Hüseyin Atasoy
Reply
12/07/2010 09:38
#7

Evet haklısınız. Program ilk fırsatta yeniden düzenlenecek...

Zafhur
Reply
20/09/2012 18:09
#8

başka bir çeviri servisi gerekiyor,google ücretli yapmış

Hüseyin Atasoy
Reply
21/09/2012 17:17
#9

Evet, program artık çalışmıyor.

 
Şu an bu sayfada 1, blog genelinde 7 çevrimiçi ziyaretçi bulunuyor. Ziyaretçiler bugün toplam 585 sayfa görüntüledi.
 
Sayfa 52 sorgu ile 0.195 saniyede oluşturuldu.
Atasoy Blog v4 © 2008-2021 Hüseyin Atasoy